Website Code? Website Design? Both?

Several interesting articles I've been reading and thinking about lately as I consider my focus — mostly writing code for designs I've done as I work as a Freelance Designer and Developer.

The current outcome of this thinking is two CV's, and respecting each aspect of the [website making] process more and more.